Корейская кухня: кимчи из огурцов

"Ои Собаги" - корейское блюдо, представляет собой острую закуску, которую можно есть, в принципе, сразу после приготовления. Но в идеале нужно дать погдождать сутки, чтоб кимчи настоялось, как следует.
Время подготовки Время приготовления Порции
40 минут 2-3 часа 5-6 порций

Ингредиенты

  • Огурцы (предпочтительней салатного сорта, подлинней) - 10 шт.
  • Свежий лук - 100 г.
  • Лук - 1 шт.
  • Морковь - 1 шт.
  • Чеснок - 4-5 зубчиков
  • Красный молотый перец - 0,5 ст.
  • Соль - 2 ст.л.
  • Соевый соус с анчоусами - 3 ст.л.
  • Сахар - 1 ст.л.
  • Кунжут - 1 ст.л.
  • Кунжутное масло - 1 ч.л.
  • Вода - 1/4 стакана

Способ приготовления

  1. Подготавливаем необходимые продукты. 
  2. Хорошенько промываем огурчики под проточной водой.
  3. Отрезаем «попки» у огурчиков, и разрезаем каждый крест на крест (будьте внимательны, огурцы нужно разрезать не до конца). 
  4. Оставляем неразрезанными огурцы приблизительно на 1-1,5 сантиметра, как на фото).
  5. Теперь каждый разрезанный огурчик хорошенько натираем солью и помешаем в полиэтиленовый тазик минут на 15, затем хорошенько стряхиваем тазик, перемешиваем огурчики и оставляем их в покое еще минут на 10.
  6. После этого замачиваем огурцы в холодной воде минут на 5 и промываем огурцы под проточной холодной водой.
  7. Трем морковь на терке для корейской моркови или нарезаем ее небольшими брусочками, молодой и сочный зеленый лук нарезаем полосками, репчатый лук нарезаем тонкими полукольцами, давим и рубим мелко чеснок.
  8. К этим овощам добавляем красный жгучий перец (или перцовую пасту), соевый соус с анчоусами, сахар, кунжут, кунжутное масло и воду.
  9. Натираем хорошенько огурцы снаружи и внутри овощно-перцово массой. Оставляем массу и внутри, в качестве начинки.
  10. Складываем наши начиненные огурчики в пластмассовый контейнер и отправляем в холодильник на пару-тройку часов.

Как подавать

Кимчи из огурчиков можно кушать практически сразу. Но вкусней всего они спустя сутки после засолки.

Читай также: Морковь по-корейски - классический рецепт с горячим маслом